Note tecniche
Obiettivi per applicazioni industriali
Glossario dei termini
|
Questa pagina intende spiegare i principali termini usati nelle specifiche degli obiettivi per applicazioni industriali,
per aiutarvi nella scelta dei singoli prodotti.
Il nostro servizio tecnico è a vostra disposizione per fornirvi ulteriori chiarimenti, qualora fossero necessari.
Per la scelta dell'obiettivo più adatto alla Vs. applicazione potete anche utilizzare il nostro calcolatore ottico
Formato del sensore Image format size
Vi sono 4 formati principali usati nei sensori CCD matriciali delle telecamere per applicazioni industriali: 1", 2/3", 1/2", 1/3" (misura della diagonale del sensore). | |
|
|
Esempio: Un obiettivo da 1/2" può' essere usato su telecamere da 1/2" e da 1/3" ma non su telecamere da 2/3" o da 1".
Obiettivi telecentrici Telecentric lenses
Sono obiettivi nei quali i raggi principali sono paralleli all'asse ottico, mostrando così un ingrandimento costante a prescindere dalla distanza dell'oggetto.
L'occhio umano normalmente ha un errore di parallasse che fa sì che gli oggetti distanti sembrino più piccoli di quelli vicini. In realtà questo errore è semplicemente una variazione dell'ingrandimento nell'intervallo di profondità di campo dell'occhio umano. Nell' obiettivo telecentrico la pupilla del sistema è all'infinito causando così errori di prospettiva minimi quando si varia la posizione dell'oggetto.
Pertanto la dimensione dell'oggetto appare la medesima sia che l'oggetto sia vicino sia che si trovi lontano (nell'intervallo di profondità di campo in cui l'oggetto è a fuoco).Questi obiettivi sono ideali per applicazioni di misura.
Schema comparativo dei diversi sistemi ottici Optical systems
| ||
|
|
|
Obiettivo standard | Obiettivo telecentrico lato oggetto | Obiettivo telecentrico sia dal lato oggetto che dal lato sensore |
| In questo caso la dimensione dell'oggetto varia con il variare della distanza fra l'oggetto e l'obiettivo. Gli obiettivi hanno dimensioni compatte. | La dimensione dell'oggetto non varia con il variare della distanza fra l'oggetto e l'obiettivo. Il diametro delle lenti è più grande. Il costo degli obiettivi è più elevato che negli obiettivi standard. | La dimensione dell'oggetto non varia con il variare della distanza fra l'oggetto e l'obiettivo e fra il sensore e l'obiettivo. Il costo degli obiettivi è alto. |
Potere risolvente Resolving power
La capacità di un obiettivo di distinguere tra due oggetti contigui.
Viene genericamente indicato il valore risolvente teorico.
Capacità di risoluzione Resolution power
Questo parametro esprime il numero di paia di linee bianco e nero che possono essere identificate nella larghezza di 1mm.
Esempio: 100/mm significa che un obiettivo può identificare un paio di linee bianco e nero in 1/100 mm
Distorsione ottica Optical distortion
E' l'aberrazione ottica di un obiettivo riguardante la distorsione di un oggetto quadrato riprodotto con linee cosiddette "a puntaspillo" o "a barile".
|
|
|
Oggetto quadrato | Distorsione a puntaspillo (pincushion) | Distorsione a barile (barrel) |
Distorsione TV TV distortion
| Esempio di distorsione su un monitor TV |
|
Profondità di campo Depth of field
E' l'intervallo di distanza entro il quale l'immagine si presenta netta quando un obiettivo viene messo a fuoco per una determinata distanza. Le immagini che passano attraverso un obiettivo sono in realtà formate da un insieme di punti. Quando l'immagine diventa meno netta la dimensione dei punti aumenta. La dimensione massima dei punti per la quale l'immagine è chiara in modo accettabile è chiamata cerchio di confusione permissibile.
Apertura numerica Numerical aperture
E' la misura della capacità di raccolta della luce dell'obiettivo. Un valore di apertura numerica più elevato denota un obiettivo più luminoso e a più alta risoluzione.
No. F (all'∞)
E' l'apertura effettiva dell'obiettivo diviso la sua lunghezza focale. Un basso No. F denota un obiettivo più luminoso.
No. F effettivo
Mostra la luminosità dell'obiettivo ad una distanza finita.
WD=distanza dell'oggetto working distance
E' la distanza tra l'obiettivo e l'oggetto.
OI=distanza dell'oggetto dal sensore
E' la somma della distanza tra l'obiettivo e l'oggetto + la lunghezza dell'obiettivo + la distanza tra l'obiettivo e il sensore.
Cliccate sulle parole evidenziate in giallo per vedere collegamenti a figure o ad altre pagine.
Click on words highlighted in yellow to view links.
Cliccate sulle immagini miniaturizzate per vederle ingrandite.
Click on thumbnails to view enlarged images.
Rapitron s.r.l.
Via Washington 59 - 20146 Milano ITALIA
Tel.: +39 02 659.82.82 Fax: +39 02 65.45.25
P.IVA/VAT No: IT 04498890153
Queste pagine sono disegnate e aggiornate da Rapitron s.r.l.
I marchi citati sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
Le specifiche dei prodotti sono esposte così come dichiarate dai singoli fabbricanti e sono soggette a cambiamenti senza preavviso.
Sito ospitato da Range s.a.s.- Genova
These pages are designed and updated esclusively by Rapitron s.r.l.
All trademarks are property of the respective owners.
All products specifications are shown as declared by manufacturers and are subject to change without prior notice.
This Web Site is hosted by Range s.a.s. - Genova